"Ausgesprochen klangschön musiziert das Ensemble unter seiner Primaria Katharina Cording, die mit ihrer natürlich wirkenden Musikalität, ihrem atmenden Spiel und ihrem entspannten Lächeln bezaubert." The ensemble performs with an exceptionally beautiful sound under its primaria Katharina Cording, who captivates with her naturally expressive musicianship, her breathing style of playing, and her relaxed smile.

NOZ

Biografie

Deutsch, English

Musik versteht Katharina Rebecca Cording als lebendigen Dialog – als einen Raum, in dem sich Tiefe, Klarheit und Inspiration entfalten können. In einer Zeit wachsender Beschleunigung eröffnet sie mit ihrem Spiel Momente der Sammlung und Konzentration. Für sie besitzt die klassische Musik eine zutiefst humanistische Kraft: Sie vermag zu verbinden, den Blick auf das Wesentliche zu lenken und jene kreativen Fähigkeiten im Menschen anzusprechen, die unser Zusammenleben bereichern und verfeinern.

Die international konzertierende Geigerin mit Wohnsitz in Würzburg ist insbesondere als Recital-Interpretin und Kammermusikerin profiliert. Ihr künstlerischer Schwerpunkt liegt auf Sonatenabenden für Violine und Klavier sowie auf der intensiven kammermusikalischen Zusammenarbeit.

Konzerttätigkeit 

Ihre Konzerttätigkeit führte Katharina Rebecca Cording in zahlreiche große Musikstädte Deutschlands und Europas, darunter München, Berlin, Hamburg, Köln, Nürnberg, Leipzig, Dresden, Frankfurt am Main, Paris, Wien, Salzburg, Basel, Krakau, Danzig sowie nach Rom (Tivoli) und Caen. In Paris war sie mit über zwanzig Konzerten wiederholt zu Gast und ist dort regelmäßig eingeladen – ein besonderer künstlerischer Bezug verbindet sie mit dem französischen Repertoire von Saint-Saëns, Fauré und Ravel.

Sie konzertierte in renommierten Sälen und historisch bedeutenden Spielstätten wie dem Gasteig München, der Meistersingerhalle Nürnberg, der Allerheiligen-Hofkirche in München, im Musikinstrumentenmuseum des Münchner Stadtmuseums, in der Dresdner Frauenkirche sowie im Mendelssohn-Haus Leipzig. In Berlin trat sie zweimal bei einem Open-Air-Konzert vor dem Bode-Museum auf.

Regelmäßig wird sie von traditionsreichen Konzertreihen eingeladen, darunter zahlreiche Meisterkonzerte, die seit Jahrzehnten das Rückgrat der Konzertkultur in deutschen Städten bilden, ebenso wie renommierte Konzertreihen in historisch bedeutenden Spielstätten sowie etablierte Musikvereinigungen und Konzertringe im gesamten Bundesgebiet. Zu ihren prägenden Festivalstationen zählen das Würzburger Mozartfest, die Würzburger Bachtage, die Musikfesttage an der Oder, der Oberstdorfer Musiksommer sowie der Hohenloher Kultursommer.

Im Zentrum ihres Repertoires stehen die großen Sonatenwerke von Mozart, Beethoven, Schubert, Brahms, Mendelssohn, Grieg, Franck, Debussy, Ravel und Prokofjew, ergänzt durch Werke der klassischen Moderne wie Lutosławski sowie durch virtuose Konzertstücke von Wieniawski, Szymanowski, Sarasate und Saint-Saëns. Als Solistin mit Orchester interpretierte sie unter anderem Paganinis zweites Violinkonzert im Bremer Konzerthaus „Die Glocke“.

Von 2001 bis 2025 war sie Geigerin des Würzburger Klaviertrios, das sich über ein Vierteljahrhundert hinweg als feste Größe der deutschen Kammermusikszene etablierte. In Zusammenarbeit mit dem renommierten Musikwissenschaftler Ulrich Konrad gestaltete das Ensemble über fünfzehn Jahre hinweg einen thematisch konzipierten Neujahrs-Zyklus mit wechselnden kammermusikalischen Schwerpunkten in der Würzburger Residenz und verband dabei interpretatorische Praxis mit musikwissenschaftlicher Reflexion auf höchstem Niveau.

Ausbildung und künstlerische Prägung

Geboren in Würzburg, legte Katharina Rebecca Cording ihr Abitur an einem humanistischen Gymnasium mit Graecum und großem Latinum ab und studierte kurze Zeit Latein und Griechisch an der Universität. Ihre musikalische Ausbildung setzte sie an europäischen Musikhochschulen fort: An der Universität Mozarteum Salzburg schloss sie ihr Studium mit dem künstlerischen Diplom „mit Auszeichnung“ ab, an der Hochschule für Musik Würzburg erwarb sie das Meisterklassendiplom. Entscheidende kammermusikalische Impulse erhielt sie an der Hochschule für Musik und Theater Hannover bei Hatto Beyerle.

Zu ihren Lehrern zählen Wanda Wiłkomirska, Sören Uhde, Helmut Zehetmair und Ruggiero Ricci. Meisterkurse bei Ida Haendel, Zakhar Bron, Menahem Pressler, Yfrah Neaman, Herman Krebbers, Thomas Brandis, Krzysztof Węgrzyn und Siegfried Palm ergänzten ihre künstlerische Entwicklung.

Auszeichnungen, Medien und Pädagogik

Mehrere erste Preise bei „Jugend musiziert“ sowie Wettbewerbserfolge während ihres Studiums markieren den frühen Beginn ihrer Laufbahn. Ihre Diskografie umfasst mehrere CD-Produktionen; zudem wirkte sie an Fernseh-Dokumentationen und Reportagen mit. Darüber hinaus wirkt sie regelmäßig als Jurorin bei Wettbewerben wie „Jugend musiziert“ und unterstützt so den musikalischen Nachwuchs aktiv.

Seit 2005 unterrichtet sie an der Universität Würzburg, seit 2008 zusätzlich an der Hochschule für Musik Würzburg. Die Förderung junger Musikerpersönlichkeiten ist ihr ein besonderes Anliegen.

 

Katharina Rebecca Cording approaches music as a living dialogue – a space where depth, clarity, and inspiration can unfold. In a world of increasing speed, her playing offers moments of focus and reflection. She believes classical music has a profound humanistic power: to connect, to illuminate what is essential, and to awaken the creative abilities that enrich and refine our shared life.

The internationally performing violinist, based in Würzburg, is particularly recognized for her recitals and chamber music. Her artistic focus lies on violin and piano sonata evenings as well as intensive chamber collaborations.

Performance Career

Her concert activities have taken her to major European cities including Munich, Berlin, Hamburg, Cologne, Nuremberg, Leipzig, Dresden, Frankfurt am Main, Paris, Vienna, Salzburg, Basel, Krakow, Gdańsk, and to Rome (Tivoli) and Caen. In Paris, she has performed more than twenty times and is regularly invited, developing a special artistic connection with the French repertoire of Saint-Saëns, Fauré, and Ravel.

She has appeared in renowned venues and historically significant locations, such as the Gasteig München, the Meistersingerhalle Nürnberg, the Allerheiligen-Hofkirche in Munich, the Munich City Museum’s Musical Instrument Museum, the Dresdner Frauenkirche, and the Mendelssohn-Haus Leipzig. In Berlin, she performed twice in open-air concerts in front of the Bode-Museum.

She is regularly invited to longstanding concert series, including numerous master concerts – a cornerstone of German concert culture – as well as prestigious concert series in historically significant venues and established music societies throughout Germany. Important festival appearances include the Würzburger Mozartfest, the Würzburger Bachtage, the Musikfesttage an der Oder, the Oberstdorfer Musiksommer, and the Hohenloher Kultursommer.

Her repertoire includes the major violin sonatas by Mozart, Beethoven, Schubert, Brahms, Mendelssohn, Grieg, Franck, Debussy, Ravel, and Prokofiev, complemented by 20th-century works such as Lutosławski and virtuoso pieces by Wieniawski, Szymanowski, Sarasate, and Saint-Saëns. As a soloist with orchestra, she has performed, among others, Paganini’s Second Violin Concerto at the Bremen Concert Hall “Die Glocke.”

From 2001 to 2025, she was the violinist of the Würzburg Piano Trio, a central fixture in the German chamber music scene for over a quarter century. In collaboration with the renowned musicologist Ulrich Konrad, the ensemble presented a thematically conceived New Year’s cycle for fifteen years at the Würzburg Residence, combining interpretative artistry with scholarly reflection at the highest level.

Education and Artistic Formation

Born in Würzburg, she completed her Abitur at a humanistic high school with Graecum and the Latinum, and briefly studied Latin and Greek at the university. She continued her musical studies at European music conservatories: at the Universität Mozarteum Salzburg she earned her artistic diploma with distinction, and at the Hochschule für Musik Würzburg she received her master class diploma. Key chamber music training took place at the Hochschule für Musik und Theater Hannover with Hatto Beyerle.

Her teachers include Wanda Wiłkomirska, Sören Uhde, Helmut Zehetmair, and Ruggiero Ricci. She attended masterclasses with Ida Haendel, Zakhar Bron, Menahem Pressler, Yfrah Neaman, Herman Krebbers, Thomas Brandis, Krzysztof Węgrzyn, and Siegfried Palm.

Awards, Media, and Pedagogy

She has won multiple first prizes at Jugend musiziert and other competitions during her studies. Her discography includes several CDs, and she has contributed to television documentaries and features. She also serves regularly as a juror for competitions such as Jugend musiziert, supporting the next generation of musicians.

Since 2005, she has taught at the University of Würzburg and, since 2008, at the Würzburg University of Music. Mentoring young musicians – from gifted children to advanced students – is a particular passion.

Galerie

Im Spiegel der Presse

Schwarzwälder Bote, Maria Kosowska-Németh

Zwischen Geige und Flügel funkt es.

Passion und Anmut, saftige Tongebung und Carmen-Koketterie legte Katharina Cording zwischen temperamentvollen Ausbrüchen in die zwei Spanischen Tänze von Pablo de Sarasate ein.

Katharina Cording infused passion and grace, lush tones, and Carmen-like coquettishness into the two Spanish Dances by Pablo de Sarasate amidst her spirited outbursts.

Südkurier Konstanz, Margarethe Finckh

Mit makelloser Präzision

Katharina Cording mit der virtuosen Faust-Fantasie von Henryk Wieniawski (...) Welch atemberaubende Technik, filigrane Flageoletts, schier unhörbar in höchsten Lagen, dazu noch die rasanten Tempi. Die Künstlerin spielte traumhaft sicher, ohne jegliche Trübung, "Notenlos".

Katharina Cording with the virtuosic Faust Fantasy by Henryk Wieniawski (...) What breathtaking technique, delicate harmonics, almost inaudible in the highest registers, and the rapid tempi. The artist played with dreamlike confidence, without any dullness, "note-free".

FN, Thomas Hess

Leidenschaft des Ausdrucks

Die musikalische Aussage stand auch im Mittelpunkt bei Katharina Cordings Interpretation der Otello-Fantasie von Heinrich Wilhelm Ernst. Ernst war einer der am meisten bewunderten Violinvirtuosen seiner Zeit, ebenbürtiger Zeitgenosse Paganinis, dazu ein talentierter Komponist, der sich in seiner Phantasie für Violine und Klavier allerdings nicht von Verdis bekannter Oper, sondern von der 70 Jahre früher entstandenen 'opera seria' aus der Feder von Gioachino Rossini inspirieren ließ. 'Assisa da pie d'un salice' heißt eine bekannte Arie aus dieser Oper, hier hinreißend edel gesungen und koloriert von Katharina Cording, die auch bei den hochvirtuosen Passagen des Stücks mit imponierendem Selbstbewußtsein agierte.

Musical expression was also at the forefront in Katharina Cording's interpretation of Heinrich Wilhelm Ernst's Otello Fantasy. Ernst was one of the most admired violin virtuosos of his time, a peer of Paganini, and also a talented composer. In his Fantasy for violin and piano, however, he was not inspired by Verdi's well-known opera, but by the 'opera seria' composed 70 years earlier by Gioachino Rossini. 'Assisa da pie d'un salice' is a well-known aria from this opera, here enchantingly and nobly sung and ornamented by Katharina Cording, who also performed the highly virtuosic passages of the piece with impressive self-assurance.


Repertoire

Konzerte und Konzertstücke für Violine und Orchester (Auswahl):

 

Bach BWV 1041, 1042

Bartók N° 2

Beethoven op. 40, 50, 61

 Brahms op. 77

Bruch N° 1, N° 2

Chatschaturjan

Chausson Poème op. 25

Dvorák op. 53

Ernst op. 23

Haydn C major

Glasunow op. 82

Karłowicz op. 8

Lalo Symphonie espagnole op. 21

Mendelssohn D minor, E minor

 Mozart KV 207, 211, 216, 218, 219

Paganini N° 2

Ravel Tzigane

Rode N° 7

Saint-Saëns op. 28, op. 83

Schostakowitsch N° 1

Schumann

Sibelius op. 47

Spohr op. 2

Szymanowski N° 2

 Tschaikowsky op. 35

 Vieuxtemps N° 5

Viotti N° 22

 Vivaldi The Four Seasons

Waxman Carmen Fantasy

 Wieniawski op. 14

 

 

Aufnahmen

Brahms 

Johannes Brahms (1833-1897)

Violinkonzert op. 77

2. Satz: Adagio

3. Satz: Allegro giocoso, ma non troppo vivace

Ernst, Schubert, Yun

François Schubert (1808-1878)

 L’abeille

Heinrich Wilhelm Ernst (1812-1865)

The Last Rose of Summer

Isang Yun (1917-1995) 

Das Kaninchen

Ben-Haim

Paul Ben-Haim (1897-1984)

Sonate für Violine solo

Allegro energico

Lento e sotto voce

Molto allegro

Nächster Meisterkurs:

Académie Musicalta in Rouffach / Frankreich 

Information und Anmeldung: www.musicalta.com

Konzerttermine

18.01.26

Leipzig

mit Anna Victoria Tyshayeva, Klavier

Werke von Mendelssohn, Mozart, Bloch, Jadassohn, Kreisler, Saint-Saëns

01.03.26

Tauberbischofsheim

mit Julia Kohler, Orgel

Werke von Johann Sebastian Bach, Georg Philipp Telemann

19.04.26

Bad Karlshafen

mit Yadviga Grom, Klavier

Werke von Mendelssohn, Brahms, Wieniawski, Debussy

Konzert- und Unterrichtsanfragen

E-Mail: office(at)katharinacording.info

* Kennzeichnet erforderliche Felder
Ich danke Ihnen! Wir werden uns so schnell wie möglich bei Ihnen melden.
Logo

Copyright © 2026.  Fotos: Frédéric Aknin. Alle Rechte vorbehalten.

Impressum:

Katharina Cording

c/o Hochschule für Musik

Hofstallstr. 6-8

97070 Würzburg

Email: office(at)katharinacording.info

 

Datenschutzerklärung:

Datenschutzerklärung § 1 Allgemeine Informationen In dieser Datenschutzerklärung finden Sie detaillierte Informationen darüber, was mit Ihren persönlichen Daten geschieht, wenn Sie unsere Website www.katharinacording@info besuchen. Alle Daten, die eine persönliche Identifizierung Ihrerseits ermöglichen, sind personenbezogene Daten. Bei der Verarbeitung Ihrer Daten halten wir uns strikt an die gesetzlichen Vorgaben, insbesondere die Datenschutzgrundverordnung („DSGVO“). Uns ist es sehr wichtig, dass Ihr Besuch auf unserer Website vollkommen sicher ist. § 2 Verantwortliche Stelle Die Verantwortung für die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website liegt datenschutzrechtlich bei: • Vorname, Name: Katharina Cording • Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Ort: Hofstallstr. 6-8, 97070 Würzburg • Land: Deutschland • E-Mail: office(at)katharinacording.info • Tel.: _________ § 3 Zugriffsdaten (Server-Logfiles) Wenn Sie unsere Website aufrufen, erheben wir automatisch Zugriffsdaten, die Ihr Browser uns übermittelt, und speichern sie in sogenannten Server-Logfiles. Folgende Punkte sind dies: • Browsertyp und Browserversion Ihres PC • von Ihrem PC verwendetes Betriebssystem • Referrer URL (Quelle/Verweis, von welchem Sie auf unsere Website gelangten) • Hostname des zugreifenden Rechners • Datum und Uhrzeit der Serveranfrage Seite 1 von 9 • die aktuell von Ihrem PC verwendete IP-Adresse (ggf. in anonymisierter Form) In der Regel ist es uns nicht möglich und auch nicht unsere Absicht, diese Daten einer bestimmten Person zuzuordnen. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, um unser berechtigtes Interesse an der Verbesserung der Stabilität und Funktionalität unserer Website zu wahren. § 4 Cookies Wir setzen sogenannte Cookies ein, um den Besuch unserer Website attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen. Dies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Cookies sind nicht in der Lage, Programme auszuführen oder Viren auf Ihr Computersystem zu übertragen. Notwendige Cookies, die für die elektronische Kommunikation oder die Bereitstellung gewünschter Funktionen erforderlich sind, werden gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Unser berechtigtes Interesse an der Speicherung dient der technisch einwandfreien und optimierten Bereitstellung unserer Dienste. Andere Cookies (z.B. zur Analyse Ihres Surfverhaltens) werden in dieser Datenschutzerklärung gesondert behandelt. Wir verwenden hauptsächlich sogenannte „Session-Cookies“, welche nach Beendigung Ihres Besuchs automatisch gelöscht werden. Darüber hinaus setzen wir Cookies ein, die auf Ihrem Endgerät gespeichert bleiben, bis Sie diese selbst entfernen. Diese ermöglichen uns, Ihren Browser bei Ihrem nächsten Besuch wiederzuerkennen. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie benachrichtigt werden, wenn Cookies gesetzt werden sollen. Sie können dann entscheiden, ob Sie Cookies im Einzelfall erlauben, ob Sie Cookies für bestimmte Fälle zulassen oder ob Sie Cookies generell ablehnen möchten. Sie können auch einstellen, dass Cookies automatisch gelöscht werden, wenn Sie den Browser schließen. Bitte beachten Sie, dass die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein kann, wenn Sie Cookies deaktivieren. § 5 Kontaktformular Wenn Sie uns per E-Mail oder Kontaktformular kontaktieren, werden die dabei übermittelten Daten, einschließlich Ihrer Kontaktdaten, gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und für eventuelle Rückfragen zur Verfügung zu stehen. Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte erfolgt ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung nicht. Die Verarbeitung der im Kontaktformular übermittelten Daten erfolgt ausschließlich aufder Grundlage Ihrer gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO erteilten Einwilligung. Ein Widerruf dieser Einwilligung ist jederzeit ohne Angabe von Gründen möglich. Eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns genügt für den Widerruf. Die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf durchgeführten Datenverarbeitungen wird durch den Widerruf nicht berührt. Die über das Kontaktformular übermittelten Daten werden bei uns gespeichert, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder die Notwendigkeit zur Datenspeicherung entfällt. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben hiervon unberührt. § 6 Verwendung und Weitergabe von Daten Wir versichern Ihnen, dass personenbezogene Daten, die Sie uns z.B. per E-Mail mitteilen (wie Ihr Name, Ihre Adresse oder Ihre E-Mail-Adresse), nicht an Dritte verkauft oder anderweitig kommerziell genutzt werden. Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt ausschließlich zum Zwecke der Korrespondenz mit Ihnen und zur Erfüllung des Zwecks, für den Sie uns die Daten zur Verfügung gestellt haben. Im Rahmen der Zahlungsabwicklung werden Ihre Zahlungsdaten an das beauftragte Kreditinstitut weitergeleitet. Die bei Ihrem Besuch unserer Website automatisch erhobenen Daten werden ausschließlich für die oben genannten Zwecke verwendet. Eine anderweitige Nutzung der Daten erfolgt nicht. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir geben Ihre Daten daher grundsätzlich nicht an Dritte weiter, es sei denn, eine gesetzliche Verpflichtung zur Weitergabe besteht oder Sie uns Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben. § 7 Verschlüsselung (SSL/TLS) Unsere Website verwendet eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung, um die Sicherheit und den Schutz der Übertragung von vertraulichen Inhalten zu gewährleisten. Dies betrifft insbesondere -Anfragen, die Sie als Seitenbesucher an uns als Betreiber der Website senden. Eine verschlüsselte Verbindung ist durch das „https://" in der Adresszeile Ihres Browsers sowie das Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile erkennbar. Die Aktivierung der SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung bewirkt, dass die von Ihnen an uns gesendeten Daten nicht von unbefugten Dritten mitgelesen werden können.§ 8 Speicherdauer Die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten, die Sie uns über unsere Website übermitteln, erfolgt nur für die Dauer, die zur Erreichung des jeweiligen Zwecks der Datenverarbeitung notwendig ist. In Übereinstimmung mit handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten kann die Speicherung bestimmter Daten jedoch bis zu 10 Jahre dauern. § 9 Ihre Datenschutzrechte Als betroffene Person der Datenverarbeitung haben Sie, in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen, die folgenden Rechte gegenüber dem Verantwortlichen bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten: A. Widerrufsrecht Viele Datenverarbeitungen sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung möglich. Wenn die Verarbeitung Ihrer Daten auf Ihrer Einwilligung basiert, haben Sie das Recht, diese Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Datenverarbeitung, die bis zum Widerruf auf der Grundlage Ihrer Einwilligung erfolgt ist, bleibt davon unberührt. Die Speicherung der Daten für Abrechnungs- und Buchhaltungszwecke wird von einem Widerruf nicht beeinflusst. B. Auskunftsrecht Gemäß Art. 15 DSGVO haben Sie das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. Ist dies der Fall, so haben Sie Anspruch auf Auskunft über diese Daten, einschließlich der Verarbeitungszwecke, der Kategorien der verarbeiteten Daten, der Empfänger oder Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer bzw. die Kriterien für deren Festlegung, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch gegen die Verarbeitung, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, die Herkunft der Daten, sofern diese nicht bei Ihnen erhoben wurden, das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftige Informationen über die involvierte Logik sowie die Sie betreffende Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer solchen Verarbeitung, sowie Ihr Recht auf Unterrichtung, welche Garantien gemäß Art. 46 DSGVO bei Weiterleitung Ihrer Daten in Drittländer bestehen.C. Recht auf Berichtigung Sie haben das Recht, jederzeit gemäß Art. 16 DSGVO die Korrektur unrichtiger personenbezogener Daten, die Sie betreffen, und/oder die Ergänzung Ihrer unvollständigen Daten von uns zu verlangen. D. Recht auf Löschung Sie haben das Recht, gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn einer der folgenden Gründe vorliegt: a. Ihre personenbezogenen Daten werden nicht mehr für die Zwecke benötigt, für die sie erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden. b. Sie widerrufen Ihre Zustimmung, die die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO legitimierte, und es besteht keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung. c. Sie widersprechen der Verarbeitung gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO und es gibt keine zwingenden schutzwürdigen Gründe für die Verarbeitung, oder Sie widersprechen der Verarbeitung gemäß Art. 21 Abs. 2 DSGVO. d. Es liegt eine unrechtmäßige Verarbeitung der personenbezogenen Daten vor. e. Wir sind aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht des Mitgliedstaates, dem wir unterliegen, zur Löschung der personenbezogenen Daten verpflichtet. f. Die Erhebung der personenbezogenen Daten erfolgte im Zusammenhang mit der Bereitstellung von Diensten der Informationsgesellschaft gemäß Art. 8 Abs. 1 DSGVO. Unter folgenden Umständen kann dieses Recht eingeschränkt sein, wenn die Verarbeitung unerlässlich ist: a. um einer rechtlichen Verpflichtung nachzukommen, die die Verarbeitung nach dem Recht der Union oder des Mitgliedstaates, dem wir unterliegen, erfordert, oder um eine Aufgabe im öffentlichen Interesse oder in Ausübung öffentlicher Gewalt wahrzunehmen; b. zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, die die Verarbeitung nach dem Recht der Union oder des Mitgliedstaates, dem wir unterliegen, erfordert, oder zur Wahrnehmungeiner Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die uns übertragen wurde; c. aus Gründen des öffentlichen Interesses im Bereich der öffentlichen Gesundheit gemäß Art. 9 Abs. 2 lit. h und i sowie Art. 9 Abs. 3 DSGVO; d. für Archivzwecke, wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke gemäß Art. 89 Abs. 1 DSGVO, die im öffentlichen Interesse liegen, sofern die Wahrung der Rechte der betroffenen Person die Ziele dieser Verarbeitung unmöglich machen oder ernsthaft beeinträchtigen würde; oder e. zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Sollten wir Ihre personenbezogenen Daten öffentlich gemacht haben und gemäß den vorherigen Bestimmungen zu deren Löschung verpflichtet sein, so ergreifen wir unter Berücksichtigung der verfügbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Maßnahmen, auch technischer Art, um die für die Datenverarbeitung Verantwortlichen, die diese Daten verarbeiten, darüber in Kenntnis zu setzen, dass Sie als betroffene Person die Löschung aller Links zu Ihren personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser Daten verlangt haben. E. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Gemäß Art. 18 DSGVO haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung (Sperrung) Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Um dieses Recht auszuüben, können Sie sich jederzeit an uns wenden. Die Kontaktdaten finden Sie im Impressum. Eine Einschränkung der Verarbeitung kann in folgenden Fällen verlangt werden: a. Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. b. Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah / geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen. c. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der Löschung die Einschränkung der Verarbeitung Ihrerpersonenbezogenen Daten zu verlangen. d. Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen, haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Nach einer Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dürfen diese grundsätzlich nur noch mit Ihrer Einwilligung verarbeitet werden. Ausnahmen gelten für bestimmte, gesetzlich definierte Fälle, wie beispielsweise zur Geltendmachung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz öffentlicher Interessen. F. Recht auf Unterrichtung Sollten Sie von Ihrem Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Gebrauch machen, sind wir gemäß Art. 19 DSGVO verpflichtet, alle Empfänger, denen die Daten offengelegt wurden, darüber zu informieren. Dies gilt nur dann nicht, wenn sich die Mitteilung als unmöglich erweist oder mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden ist. Auf Ihren Wunsch hin teilen wir Ihnen die Empfänger Ihrer Daten mit. G. Schutz vor automatisierten Entscheidungen (Profiling) Gemäß Art. 22 DSGVO haben Sie das Recht, nicht einer ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt. Dies gilt nicht, wenn die Entscheidung a. für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags zwischen Ihnen und uns notwendig ist, b. gemäß Rechtsvorschriften der Union oder der Mitgliedstaaten, denen der Verantwortliche unterliegt, zulässig ist und diese Vorschriften angemessene Maßnahmen zur Wahrung Ihrer Rechte, Freiheiten und berechtigten Interessen enthalten oder c. mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung erfolgt ist. Die Entscheidungen in den unter (a) bis (c) genannten Fällen dürfen jedoch nicht auf Seite 7 von 9 besonderen Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 Abs. 1 DSGVO beruhen, es sei denn, Art. 9 Abs. 2 lit. a oder lit. g findet Anwendung und es wurden geeignete Maßnahmen zum Schutz der Rechte und Freiheiten sowie Ihrer berechtigten Interessen getroffen. In den unter (a) und (c) genannten Fällen ergreifen wir angemessene Maßnahmen, um Ihre Rechte und Freiheiten sowie Ihre berechtigten Interessen zu schützen. Dazu gehört mindestens das Recht, ein menschliches Eingreifen durch den Verantwortlichen zu verlangen, Ihren eigenen Standpunkt darzulegen und die Entscheidung anzufechten. H. Recht auf Datenübertragbarkeit m Falle einer Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die auf Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt, haben Sie nach Art. 20 DSGVO das Recht, Ihre uns bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln oder die Übermittlung durch uns an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen, sofern dies technisch realisierbar ist. I. Widerspruchsrecht Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage einer Interessenabwägung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, steht Ihnen das Recht zu, aus Gründen, die sich aus Ihrer persönlichen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen; dies gilt auch für ein darauf basierendes Profiling. Die jeweils geltende Rechtsgrundlage für die Verarbeitung können Sie dieser Datenschutzerklärung entnehmen. Im Falle eines Widerspruchs werden wir Ihre betroffenen personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung ist für die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich (Widerspruch gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO). Im Falle der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zwecke der Direktwerbung sind Sie berechtigt, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, sofern es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. Im Falle eines Widerspruchs werden Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr für Direktwerbungszwecke verwendet (Widerspruch gemäß Art. 21 Abs. 2 DSGVO). In Bezug auf die Nutzung von Diensten der Informationsgesellschaft haben Sie, ungeachtet Seite 8 von 9 der Richtlinie 2002/58/EG, die Möglichkeit, Ihr Widerspruchsrecht mittels automatisierter Verfahren, unter Anwendung technischer Spezifikationen, auszuüben. J. Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde gemäß Art. 77 DSGVO Im Falle von Verstößen gegen die Bestimmungen der DSGVO steht den betroffenen Personen ein Recht zur Beschwerde bei einer zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Die Beschwerde kann insbesondere in dem Mitgliedstaat, in dem die betroffene Person ihren gewöhnlichen Aufenthalt, ihren Arbeitsplatz hat oder in dem der Ort des mutmaßlichen Verstoßes liegt, eingelegt werden. Das Beschwerderecht nach dieser Bestimmung besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe. Unsere zuständige Aufsichtsbehörde ist: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht Promenade 18 91522 Ansbach Postanschrift: Postfach 1349, 91504 Ansbach Telefon: 0981/180093-0 E-Mail: poststelle@lda.bayern.de Internet: https://www.lda.bayern.de § 10 Gültigkeit und Änderung dieser Datenschutzerklärung Diese Datenschutzerklärung tritt am 1.2.2026 in Kraft. Wir behalten uns vor, diese Erklärung bei Bedarf und unter Einhaltung der geltenden Datenschutzgesetze zu ändern. Dies kann beispielsweise erforderlich sein, um neuen rechtlichen Anforderungen gerecht zu werden oder um Änderungen an unserer Website oder neuen, über unsere Website angebotenen Diensten zu berücksichtigen. Die jeweils aktuelle Version der Datenschutzerklärung, die zum Zeitpunkt Ihres Besuchs auf unserer Website abrufbar ist, ist bindend. Im Falle von Änderungen an dieser Datenschutzerklärung werden wir diese auf dieser Seite veröffentlichen, um Sie umfassend darüber zu informieren, welche personenbezogenen Daten wir erfassen, wie wir sie verarbeiten und unter welchen Bedingungen wir sie gegebenenfalls weitergeben. Seite 9 von 9

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.